Illustrated Architecture Dictionary Balconet
This photo of a building on Place Neuve in Geneva, Switzerland, clearly illustrates the difference between a balconet (lower) and a balcony (upper).